Credits: Article and images by Israel Ortega @ Revolution Watch Magazine. See the original article here - https://revolution.watch/mxl/gerald-genta-y-daniel-roth-el-renacimiento-de-dos-leyendas/
El regreso de Gérald Genta y Daniel Roth marca un emocionante renacimiento de dos nombres legendarios de la alta relojería, consolidando su lugar en el nivel más exclusivo y artesanal de LVMH. Gérald Genta, sinónimo de diseños rompedores, aporta un enfoque renovado en la innovación atrevida y la brillantez técnica. Por su parte, Daniel Roth, célebre por sus inconfundibles cajas elípticas y sus intrincadas complicaciones, resurge como un dechado de artesanía atemporal. Bajo la tutela de LVMH, ambas marcas se disponen a redefinir la cima de la relojería de lujo, al honrar sus históricos pasados y al ampliar los límites de la excelencia artesanal. Aquí algo que lo presentado en la LVMH Watch Week, que tuvo lugar en Nueva York esta semana.
Gérald Genta Gentissima Oursin Fire Opal
El Gentissima Oursin Fire Opal es una celebración radiante de arte, herencia e innovación, sin duda otra expresión esencial de la visión de Gérald Genta. Como cuarta incorporación a la colección Gentissima Oursin, este reloj surge del crisol creativo del laboratorio Gérald Genta, donde la tradición se une al diseño más vanguardista. Sus tonos cálidos y ardientes cobran vida a través de gemas de ópalo de fuego aseguradas individualmente, que rodean la caja de oro amarillo con una vitalidad que encarna la filosofía de distinción y elegancia de la casa.
El corazón de este reloj es un compromiso inquebrantable con la expresión individual y la artesanía. Cada ópalo de fuego, procedente de las profundidades volcánicas de México, captura la dinámica interacción del agua y la lava, dando lugar a una gama de fascinantes amarillos, naranjas y rojos. Estas piedras preciosas únicas, cuya compleja estructura química intriga a los geólogos, fueron elegidas para reflejar la comprensión intuitiva de Gérald Genta de la belleza natural y su capacidad para aprovechar su energía en forma de reloj.
Los orígenes del Oursin se remontan a Córcega en 1994, donde Genta, inspirado por la forma espinosa de un erizo de mar, esbozó instintivamente lo que se convertiría en uno de sus diseños más imaginativos. «Oursin», erizo de mar en francés, se convirtió en una metáfora de la dedicación de la casa a traducir formas orgánicas en exquisita relojería. Con su caja redondeada adornada con detalles en forma de gema, el Oursin estableció una estética reconocible al instante que perdura hoy en día.
Tres décadas después, el Oursin Fire Opal profundiza en este legado, retomando la pasión de Genta por las piedras significativas y poderosas y reinterpretando su visionario enfoque de la belleza.
El reloj, de 36.5 mm de diámetro, se presenta en oro amarillo 3N con sus 137 ópalos “fuego” que enmarca un dial en cornalina anaranjada con índices de punto en las marcas de 5 minutos e índices también en oro. Un movimiento Zenith Elite modificado se convierte en el GG-005, que da vida al Oursin.
Daniel Roth Extra Plat Souscription
La presentación del Extra Plat Souscription, de Daniel Roth, es un conmovedor homenaje a los orígenes de la marca y a la visión de su fundador. Este elegante reloj de vestir, que hunde sus raíces en la década de 1990, cuando la marca alcanzó su consagración, refleja el espíritu perdurable de refinada sencillez y maestría mecánica que definió el trabajo de Daniel Roth. Inspirado en un concepto de diseño ultrafino muy apreciado por Roth —una idea que empezó a perfilar en los años 80 y que materializó con el Extra Plat original en 1990—, esta moderna reinterpretación tiende un puente entre el pasado y el presente con extraordinaria precisión.
Desarrollado y producido por La Fabrique du Temps Louis Vuitton, el Extra Plat Souscription encarna la elegancia funcional en estado puro. Fiel a la estética y las proporciones de su predecesor, el reloj presenta el movimiento DR002 de nuevo desarrollo, un calibre ultraplano que mide sólo 3.1 mm de altura, lo que permite al reloj alcanzar un notable grosor de caja de 7.7 mm.
El reloj está alojado en una caja de doble elipse de oro amarillo de 18 quilates, una característica icónica de la marca, mejorada con sutiles actualizaciones para mayor equilibrio y facilidad de uso. Un godron perfectamente centrado acentúa su perfil, mientras que las asas suavemente redondeadas y arqueadas hacia abajo mejoran la ergonomía sin desmerecer su forma atemporal. La esfera de oro amarillo de 18 quilates a juego, adornada con guilloché Clous de Paris hecho a mano, ejemplifica aún más la excelencia artesanal del reloj.
Con unas medidas de 35.5 mm de ancho y 38.6 mm de largo, el Extra Plat Souscription refleja las dimensiones del Tourbillon Souscription, pero adopta una silueta más estilizada que subraya su espíritu minimalista. Al unir el lenguaje de diseño histórico de la marca con la innovación técnica moderna, este nuevo modelo reafirma el legado de Daniel Roth al tiempo que presenta un reloj que resuena profundamente entre los conocedores de la alta relojería.
Credits: Article and images by Israel Ortega @ Revolution Watch Magazine. See the original article here - https://revolution.watch/mxl/gerald-genta-y-daniel-roth-el-renacimiento-de-dos-leyendas/
