Credits: Article and images by Katherine Arteche @ Revolution Watch Magazine. See the original article here - https://revolution.watch/mxl/h-moser-cie-actualiza-el-pioneer-flying-hours-con-horas-de-salto-instantaneo/
Cuando H. Moser & Cie lanzó la colección Pioneer en 2015, esta representaba la visión de la marca de un reloj para uso cotidiano. Con su caja considerable de 42.8 mm y una resistencia al agua de 12 ATM, fue construido para ser un compañero confiable, mientras que sus esferas sobrias reforzaban la estética minimalista característica de Moser. Con los años, la colección evolucionó para incorporar complicaciones sofisticadas, incluyendo las Flying Hours.
Esta complicación en particular es la interpretación moderna de H. Moser & Cie. del concepto de horas itinerantes. A diferencia de los relojes tradicionales donde las manecillas de las horas giran alrededor de una esfera fija, el sistema Flying Hours utiliza discos rotativos: tres pequeños discos de las horas orbitan alrededor de un disco central de los minutos, donde cada disco gira sobre su propio eje, alineando la hora correcta en una ventana de la esfera, mientras que el disco central rastrea los minutos a lo largo de un arco de 120 grados.
Ahora, siete años después del primer modelo Flying Hours, Moser actualiza el modelo con dos nuevas referencias: una caja de oro rojo 5N con inserciones de titanio con DLC negro, y la otra en acero. Ambas ofrecen personalidades distintas; el modelo de oro rojo enmarca una esfera de aventurina estrellada, haciendo que el disco central de los minutos sea casi invisible desde ciertos ángulos, mientras que las horas saltan instantáneamente a la vista. A diferencia de la primera generación de Flying Hours, donde los números aparecían y desaparecían lentamente, esta nueva versión presenta un salto instantáneo, haciendo que las horas sean más claras y mucho más fáciles de leer de un vistazo.
La versión en acero, con una esfera fumé blanca, ofrece un contraste más nítido y legible en comparación con su homóloga de aventurina; la primera es inmediatamente menos dramática pero definitivamente más legible. El calibre automático HMC 240 impulsa este ballet cinético. La carga bidireccional proporciona una reserva de marcha mínima de tres días, con masas oscilantes fabricadas en oro rojo macizo o tungsteno según el modelo.
Más sobre H. Moser & Cie:
Visita H. Moser & Cie, aquí.
Credits: Article and images by Katherine Arteche @ Revolution Watch Magazine. See the original article here - https://revolution.watch/mxl/h-moser-cie-actualiza-el-pioneer-flying-hours-con-horas-de-salto-instantaneo/
