Credits: Article and images by Staff Revolution MXL @ Revolution Watch Magazine. See the original article here - https://revolution.watch/mxl/iwc-dos-nuevas-referencias-del-siempre-formal-y-distinguido-portofino/
IWC Schaffhausen cierra el año con el enriquecimiento de su colección Portofino, que por más de 30 años ha mostrado un aura mediterránea elegante, pero desenfadada.
Hoy, la casa presenta el Portofino Cronógrafo 39 con brazalete de acero. El reloj combina una carátula plateada y manecillas rodiadas con una complicación de cronógrafo. Desde 1984, el Portofino se ha convertido en una de las colecciones más consolidadas de IWC Schaffhausen, destacando por su frescura y pureza de líneas. Su caja redonda minimalista, sus números romanos y sus sencillos índices horarios le confieren una versatilidad excepcional.
La interacción entre los eslabones cepillados y satinados del brazalete da como resultado un aspecto urbano y elegante. El sistema de cambio rápido integrado permite cambiar fácilmente el brazalete por otra opción, como la piel de becerro suiza trazable, y adaptar el aspecto del reloj a diferentes atuendos u ocasiones.
El Portofino Cronógrafo 39 está equipado con el calibre 69355 de la manufactura. Este confiable movimiento de cronógrafo con diseño clásico de rueda de pilares consta de 205 piezas individuales. Permite medir tiempos de hasta 30 minutos y puede verse a través del fondo de cristal de zafiro. El sistema de cuerda de trinquete bidireccional acumula de forma fiable una reserva de marcha de 46 horas en el barrilete.
Ahora, cambiamos de color. Adelantándose un poco al comienzo del Año de la Serpiente (según el calendario chino, éste comienza el 29 de enero de 2025), IWC presenta una fantástica variante del Portofino Automático Fases de la Luna 37.
Con su carátula rojo burdeos, el nuevo reloj armoniza a la perfección con la luna dorada de su indicador de fases lunares. La masa oscilante en forma de serpiente es un ingenioso homenaje al sexto animal del zodíaco chino. El reloj viene con una correa de piel de becerro negra y otra burdeos y está limitado a 500 piezas. Se dice que las personas nacidas bajo este signo del zodiaco son consideradas sabias, inteligentes y valientes. Como la serpiente se asocia con la sabiduría y la agilidad, se cree que son excelentes solucionadores de problemas y que poseen una gran capacidad analítica.
El Portofino Automático Fases de la Luna 37 Year of the Snake se presenta una caja de acero de 37 milímetros de diámetro. El tono único de rojo en su carátula simboliza el vibrante color del fuego, que suele utilizarse para dar la bienvenida al Año Nuevo Lunar en China. Situado a las 12 horas, el indicador de las fases lunares funciona con tal precisión que sólo se desvía un día de la órbita real del satélite de la Tierra al cabo de 122 años. La Luna y las estrellas doradas destacan sobre el fondo burdeos y armonizan a la perfección con los elementos dorados. El reloj funciona con el calibre 32800, de cuerda automática y con una reserva de marcha de cinco días.
Estas dos referencias son tan diferentes como complementarias entre sí. Más allá de sus colores e inspiraciones, la gracia con la que representan sus respectivos estilos subraya la elegancia innata de Portofino y el rol que juega para IWC. La colección Portofino, siempre atemporal, es la elección acertada para quienes buscan un reloj elegante que se adapte a la perfección a todo entorno y momento.
Credits: Article and images by Staff Revolution MXL @ Revolution Watch Magazine. See the original article here - https://revolution.watch/mxl/iwc-dos-nuevas-referencias-del-siempre-formal-y-distinguido-portofino/
