Credits: Article and images by Staff Revolution MXL @ Revolution Watch Magazine. See the original article here - https://revolution.watch/mxl/seiko-presage-classic-ahora-con-caratula-en-porcelana-arita-sin-esmalte/
Desde 2016, Presage ha combinado el arte tradicional japonés con la relojería mecánica de Seiko. La serie ha incorporado esferas realizadas en esmalte, laca urushi, esmalte Shippo y porcelana Arita. Ahora, la línea Presage Classic presenta una nueva variante con una carátula de porcelana Arita sin esmalte, una técnica inédita en la colección.
La porcelana Arita sin esmalte representa una evolución dentro de una tradición de cuatro siglos. A diferencia de la porcelana esmaltada, que presenta un acabado brillante, la versión sin esmalte conserva una superficie mate y un tono blanco cálido. Esta técnica resalta las texturas naturales del material y permite un mayor detalle en los relieves tridimensionales de la esfera.
En este modelo, un patrón de rombos texturizados enmarca los índices. Este motivo, arraigado en la tradición de Arita, simboliza prosperidad y salud. Los índices y las manecillas, en tono dorado, contrastan con el fondo blanco mate de la esfera.


La fabricación de cada esfera exige un proceso controlado que incluye moldeo, cocción y un material específicamente desarrollado para relojería. La porcelana utilizada es cuatro veces más resistente que la convencional, garantizando durabilidad. Un molde de precisión reproduce el diseño, mientras que el maestro artesano Hiroyuki Hashiguchi supervisa la producción junto a Toshiaki Kawaguchi, especialista formado bajo su dirección. La manufactura se lleva a cabo en un taller de Arita con casi dos siglos de experiencia.
La incorporación de porcelana Arita en relojería refleja el compromiso de Seiko con la preservación de técnicas artesanales, en línea con el Objetivo 9 de los ODS de la ONU, que promueve la innovación sostenible y la herencia industrial.
El reloj funciona con el calibre 6R51, uno de los últimos movimientos mecánicos de la serie 6R. El oscilante, en tono dorado, es visible a través del fondo de cristal de zafiro.


Se produjo una edición limitada de 1,200 unidades, disponibles en boutiques Seiko y distribuidores selectos a nivel global.
Edición: Eduardo Castañeda H.
Credits: Article and images by Staff Revolution MXL @ Revolution Watch Magazine. See the original article here - https://revolution.watch/mxl/seiko-presage-classic-ahora-con-caratula-en-porcelana-arita-sin-esmalte/