Credits: Article and images by Staff Revolution MXL @ Revolution Watch Magazine. See the original article here - https://revolution.watch/mxl/jaeger-lecoultre-triple-tributo/
Una vez más, Jaeger-LeCoultre ha insuflado nueva energía a la emblemática colección Reverso, al desvelar un trío de nuevos y arrebatadores modelos que rinden homenaje al intemporal estilo Art Déco, época cuando nació el Reverso primordial. Entre ellos se encuentran el Reverso Tribute Duoface Tourbillon, el Reverso Tribute Duoface Small Seconds y un Reverso Tribute Monoface, rediseñado en un nuevo tamaño clásico.
El Reverso es una leyenda de la relojería desde 1931, creado originalmente para soportar los vigorosos vaivenes y rudezas de un partido de polo. A lo largo de sus 90 años de historia, ha evolucionado mucho más allá del terreno de juego, convirtiéndose en uno de los relojes más apreciados del mundo. La colección Reverso Tribute, lanzada en 2016, conmemora el 85º aniversario del reloj con una celebración de sus detalles atemporales, desde los índices trapezoidales hasta las manecillas Dauphine y las escalas minuteras estilo chemin de fer.
Reverso Tribute Duoface Tourbillon
El Reverso Tribute Duoface Tourbillon, lanzado originalmente en oro rosa en 2023, debuta ahora en una moderna caja de acero. Fiel al concepto Reverso Duoface de 1994, esta obra maestra combina dos husos horarios en carátulas contrastadas, ambos impulsados por un movimiento finamente ajustado. El tourbillon se asoma en cada carátula sin añadir volumen a la caja, que alberga el calibre 847 ultraplano (¡de sólo 3.9 mm de grosor!) dentro de un fino marco de 9.15 milímetros de espesor. La estética, construcción y acabados dan forma y vida a un verdadero sueño que arrebatará suspiros. Basta con girar la caja para viajar a una segunda dimensión. Ahí, la esfera plateada presenta un diseño calado y un exquisito motivo guilloché tipo Clous de Paris elaborado a mano. La brillantez de la obra nos hace dudar acerca de cuál es la cara principal del reloj. Y es que las dos lo son.
Reverso Tribute Duoface Small Seconds
Construido en oro rosa de 18 quilates, el Reverso Tribute Duoface Small Seconds combina elegancia con atrevidos contrastes. La esfera frontal lacada en profundo «azul tinta» resalta sobre la calidez de la caja de oro, mientras que el reverso luce una cara plateada con indicador día-noche de 24 horas.
Reverso Tribute Monoface
Jaeger-LeCoultre también lanza un Reverso Tribute Monoface reimaginado, con un reducido tamaño de 40.1 × 24.4 mm y un perfil ultrafino de 7.56 mm, que recuerda al Reverso clásico de 1931. Su elegante fondo metálico es, de nuevo, un lienzo para grabados secretos y toques personalizados. Impulsado por el calibre 822 de cuerda manual, este modelo se presenta en acero con una sofisticada esfera opalina plateada o una vibrante carátula lacada azul con efecto rayos de sol. Para añadir un toque de versatilidad, la argentina Casa Fagliano —un colaborador regular de JLC— ha diseñado una correa de piel de becerro en estilo saffiano y con el sistema de cambio rápido para variar fácilmente su aspecto.
Cada uno de estos tres modelos Reverso Tribute cuenta con movimientos acabados a mano, cuidadosamente adaptados a la caja rectangular. Elaborados en los talleres de Le Sentier, los toques intrincados como los bordes biselados a mano y los componentes meticulosamente pulidos reflejan el compromiso de la marca con la alta relojería y la artesanía artística.
Con estos nuevos y hermosos Reverso Tribute, Jaeger-LeCoultre sigue celebrando su rico patrimonio y ofreciendo a los aficionados a la relojería de todo el mundo nuevas razones para enamorarse de nuevo de JLC.
Credits: Article and images by Staff Revolution MXL @ Revolution Watch Magazine. See the original article here - https://revolution.watch/mxl/jaeger-lecoultre-triple-tributo/
