Credits: Article and images by Lee Sheng @ Revolution Watch Magazine. See the original article here - https://revolution.watch/mxl/lvmh-watch-week-2026-gerald-genta/
Gérald Genta fue el último nombre en unirse al creciente plantel de grandes independientes revividos por LVMH, tras ser recuperado en 2023. El primer resultado de este renacimiento fue el Oursin, de sólo tiempo, en 2024, un reloj definido por un lenguaje de diseño inconfundiblemente audaz. A este le siguió en 2025 un gran complicado de repetición de minutos, alojado en una caja con forma de cojín que resultó mucho más fácil de digerir que el Oursin para una audiencia más amplia.
Este año, la atractiva caja con forma de cojín regresa en la LVMH Watch Week, que se celebra en Milán, con un formato pensado para agradar a la mayoría: sólo tiempo. El nuevo Geneva Time Only es más pequeño y delgado que el repetidor de minutos y, francamente, acierta en múltiples frentes. El diseño transmite una auténtica vibración vintage, mientras que la calidad de construcción garantiza una sensación netamente moderna en la mano.
Una caja completamente nueva
Si bien la caja con forma de cojín podría sugerir que el Geneva Time Only es una reedición vintage, no lo es. Uno de los aspectos clave del reloj es que la caja es un diseño completamente nuevo del equipo actual de Gérald Genta. Evidentemente toma referencias del pasado, pero no es una copia. En su lugar, es una creación original dirigida por Mathieu Hegi, Director Artístico de La Fabrique du Temps. Así es como debería lucir un renacimiento bien pensado: no solo recuperar el pasado, sino continuar el legado.
La forma de cojín es sencilla en teoría, esencialmente un cuadrado con bordes redondeados, pero se vuelve mucho más interesante en su ejecución. Un elemento clave es la bisel escalonado doble, que añade un carácter ligeramente burbujeante y suaviza la seriedad inherente de la caja cuadrangular.
Parte del atractivo del reloj reside en cómo la caja cuadrangular fluye suavemente hacia una esfera redonda. Los índices de hora aplicados forman un círculo perfecto, creando un sutil contraste con la caja exterior en forma de cojín. La pista de minutos estilo ferrocarril acentúa esta transición, con una pista exterior que hace eco de la forma del cojín y una pista interior que forma un círculo limpio. Es un pequeño detalle juguetón que dota al reloj de un carácter discreto pero distintivo.
Este año, el diseño se ha llevado más lejos gracias a unas proporciones mejoradas. Mientras el repetidor de minutos medía 40 mm, la versión de sólo tiempo se presenta en 38 mm, con una altura de apenas 8.15 mm. Eso es satisfactorianamente delgado considerando la presencia de un movimiento automático. Puede que no sea tan pequeño como los relojes de los años 70 que lo inspiraron, pero transmite claramente el espíritu de la era. Delgado, compacto y equipado con unas pequeñas asas emparejadas con una fina correa de cuero, ofrece en la muñeca el aspecto de reloj pequeño que muchos entusiastas de los relojes vintage apreciarán de inmediato. Un reloj compacto con un diseño fuerte no necesita gritar para hacer valer su punto, y eso es exactamente lo que hace este.
Marrone y Grafite
Ofrecido en dos acabados de color diferentes, el nuevo Geneva Time Only está disponible exclusivamente en metales preciosos, lo que da como resultado una apariencia cohesiva en tono sobre tono. La versión en oro rosa se combina con una esfera de tono latón cálido, mientras que el modelo en oro blanco lleva una esfera gris plateada. Ambas presentan una superficie granulada con un sutil efecto degradado, más clara en el centro y más oscura hacia los bordes.
Es una apariencia encantadora: juguetona y sin pretensiones, que asiente a los años 70, pero a la vez inconfundiblemente moderna, con una ejecución precisa que refleja los estándares contemporáneos de la relojería.
Apoyo de una marca hermana
Como el inaugural Oursin, el Geneva Time Only es impulsado por un movimiento de la marca hermana de Gérald Genta, Zenith. El calibre GG-005P, basado en el Elite, presenta un rotor rediseñado visible a través de la caja trasera abierta. Con un ancho de 25.6 mm y un grosor de solo 3.88 mm, comparte las proporciones compactas de un clásico ETA 2892. Funcionando a 4 Hz con una reserva de marcha de 50 horas, ofrece un rendimiento preciso y fiable en un paquete perfectamente dimensionado.
Credits: Article and images by Lee Sheng @ Revolution Watch Magazine. See the original article here - https://revolution.watch/mxl/lvmh-watch-week-2026-gerald-genta/
