Credits: Article and images by Joyceline Tully @ Revolution Watch Magazine. See the original article here - https://revolution.watch/mxl/the-collectibles-de-jaeger-lecoultre-coleccionar-el-tiempo/
Lo antiguo tiene su oro, al menos para mí en este momento de mi vida. Reconozco el sesgo, pero lo vintage nunca se había visto tan bien. La semana pasada, Jaeger-LeCoultre presentó The Collectibles VII con una exposición en Hong Kong, la primera que el programa dedica a su colección de vintage. Los asistentes pudieron conocer el patrimonio de La Grande Maison e incluso ver en vivo el proceso de restauración de un reloj antiguo. Se presentaron dieciséis piezas distribuidas en tres familias, Duoplan, Reverso y Memovox, más una categoría que la marca denomina “Precision”. Ocho de ellas son piezas vintage de mediados del siglo XX restauradas con precisión, mientras que el resto representa versiones contemporáneas de esos mismos diseños.
Pero la verdadera protagonista del evento es el programa en sí. The Collectibles nació en 2023 para conmemorar el 190 aniversario de la manufactura, junto con un tomo que documenta sus relojes más emblemáticos entre 1925 y 1974. Bajo este programa, algunas de esas piezas raras han sido rastreadas, restauradas con meticulosidad y, en ciertos casos, reconstruidas por expertos internos. Luego se ofrecen al público en venta, lo que da a los aficionados la oportunidad de adquirir un fragmento de la historia de la manufactura. El complemento ideal es que cada pieza incluye un extracto de los archivos de la maison y, cuando existe, la caja original, los documentos y la correa o pulsera. Claro que los primeros en llegar se llevan las piezas, así que es probable que muchas ya estén vendidas. Aun así, para quienes amamos los relojes más de lo que nos permite el presupuesto, es un recordatorio del legado de Jaeger-LeCoultre, aunque no podamos llevarnos nada a casa.
Entre las piezas de la colección inaugural figuraban un Geophysic de 1958, el Master Mariner Deep Sea de 1968 y el primer cronógrafo de la manufactura con tres biseles intercambiables, de buceo, telémetro y hora mundial, el Shark Deep Sea de 1968. En las siguientes ediciones llegaron varios Memovox, el Futurematic de 1951 y Reversos de sus primeros años en la década de 1930.
Para esta séptima entrega, Jaeger-LeCoultre reunió diez piezas de su historia. Como en colecciones anteriores, los relojes Duoplan tienen presencia destacada. Presentado en 1925, el calibre Duoplan fue una propuesta singular tanto en tamaño como en concepto. Lo concibió Henri Rodanet, un relojero parisino que se convirtió en director técnico de los Établissements Ed. Jaeger en París tras la Primera Guerra Mundial. La idea sigue siendo ingeniosa: para maximizar la precisión con el menor tamaño posible, el calibre Duoplan distribuye sus componentes en dos planos superpuestos.
Como lo indica su nombre, tiene dos planos. En el superior oscila un volante de inercia a 18,000 alternancias por hora; en el inferior trabajan los trenes de engranajes. Desde 1925 se han producido cuatro tamaños distintos de calibres Duoplan, y uno de ellos, el Calibre 101, sigue en producción. Con solo 14 mm de largo, 4.8 mm de ancho y 3.4 mm de espesor, fue el movimiento mecánico más pequeño del mundo cuando se lanzó en 1929. Ese récord lo conserva hoy. Ha habido movimientos más delgados, pero no más pequeños, y el hecho de que se haya creado hace casi cien años sigue siendo difícil de asimilar.
Esta cápsula incluye un ejemplo de ese calibre: un Duoplan de estilo Art Déco del Calibre 101 de los años cincuenta, alojado en una caja de platino de solo 6.15 mm de ancho y 5.84 mm de espesor, con 22 diamantes talla baguette, incluidos los que adornan los dos aros de la pulsera cordonnet.
También hay un Duoplan Chain de 1955 en oro rosa de 18 quilates macizo, con un peso de 73.9 gramos, y una pulsera con acabado pulido que se adapta a la muñeca. Su movimiento es el Calibre Duoplan 403, introducido en 1927 y producido hasta 1966. El mismo calibre impulsa el Duoplan Tubogas secret watch de 1949, con pulsera de oro rosa acanalado y caja de oro amarillo en contraste que se desliza sobre la esfera. Otra pieza poco frecuente es el Duoplan de asa única con el Calibre 409, de alrededor de 1935, con una sola asa redondeada a cada lado de la caja y una barra de fijación pulida.
Los Reverso de la colección son igual de llamativos. El primero es un Reverso Cordonnet de primera generación de 1931, con caja de acero y el Calibre T051 suministrado por Tavannes, antes de que Jaeger-LeCoultre desarrollara en 1933 su propio Calibre rectangular 410 adaptado a la caja del Reverso.
Desde esos primeros años, la manufactura salta al cambio de siglo con las dos siguientes piezas: dos relojes de platino en edición limitada con calibres Reverso. El Reverso Platinum Number 1 de 2001 y el Reverso Platinum Number 2 de 2003 tienen fondos de cristal de zafiro que dejan ver el movimiento. El primero muestra su calibre esqueletizado y grabado a mano; el segundo, un tourbillon en rotación con puente de espejo pulido.
El trío final lo encabeza un Triple Calendar de 1949, volumoso y personalizado para el mercado portugués, con las indicaciones de día y mes en ese idioma y asas en forma de lágrima. Le acompaña un Futurematic E502 de 1958, apodado “Porthole” por las dos ventanas que muestran la reserva de marcha y los pequeños segundos.
Para cerrar, el Memovox Parking de 1958, con su pictograma en azul y blanco. Fiel a su nombre, fue diseñado para recordar al portador el tiempo de estacionamiento. Lleva el Calibre manual 814 con las funciones de alarma del Memovox, y un disco central con graduaciones para fijar la alarma en los tiempos de estacionamiento estándar de los años cincuenta: 30, 60, 90 y 120 minutos.
En conjunto, es una colección de gran nivel. Y para quienes tengan la fortuna de llevarse una pieza, tienen toda nuestra envidia.
Credits: Article and images by Joyceline Tully @ Revolution Watch Magazine. See the original article here - https://revolution.watch/mxl/the-collectibles-de-jaeger-lecoultre-coleccionar-el-tiempo/
